К – короткие, И – интересные, Ж – живые, И – истории с переводом на жестовый язык - так расшифровывается название проекта для глухих и слабослышащих детей «Кижи на ладони».


Эти небольшие образовательные видеосюжеты снимаются в Детском музейном центре на выставке «Земля KižiMua», в кузнице исторического квартала города Петрозаводска и на острове Кижи.

Сейчас монтируется ролик про кузнечное мастерство. Его герои - учащиеся петрозаводских школ Настя и Глеб - узнают секреты ремесла у кузнеца, сотрудника музея «Кижи», Сергея Тананы.

Над созданием синхронного перевода в рамках проекта работают сурдопереводчики Татьяна Малышева и Павел Сиротин.

Ждем премьеры!

 

 

Источник: Музей «Кижи»